jueves, 29 de diciembre de 2016

SUSTRAION KOTILLOI FESTA LOIOLAN / SUSTRAION: COTILLÓN EN LOIOLA


SUSTRAION KOTILLOI FESTA LOIOLAN
Noiz:  abenduak 30, ostirala
Non: Loiolako Kulturetxean
Ordua: 19:30 h.

Kaixo lagunok! Hemen da urte zaharra agurtu eta berriari ongi etorria emateko festa! Hemen da SUSTRAION! Aurten ere DJ Mikeltxi izango dugu gurekin festa girotzen. 19:30etan zabalduko ditugu ateak eta 19:45ak aldean hasiko da musika, bitartean gure photocollean argazkiak ateratzeko aukera izango duzue. Antolakuntzari begira ohar batzuk:
  • Laguntza eskatzen dizuegu jateko kontuekin. Ahal eta nahi baduzue ekarri zerbait pikatzeko (patata torila, olibak, bizkotxoa...) guztion ekarpenekin nahi dugu osatu aurtengo merendola.
  • Adinarena gomendio bat da. Uste baduzue zuen haurra gustura egon daitekeela festan ekarri arazorik gabe. Haur txikiagoen kasuan eskertuko dugu gurasoak k.etxean egotea.
  • Kultur etxeko aretoa Sustraiko haur eta begiraleentzako gunea izango da. Gurasoak kultur etxeko beste geletan egon daitezke lasai asko baino aretoa haurrentzat erreserbatuko dugu.
  • Ikuskizuna: aurten berrikuntza moduan ikuskizuna txertatu nahi dugu festan. Taldeetan prestatutako dantza, bertso, antzerki edo dena delakoari (gehienez 3 min) tartetxo bat eskainiko diogu festan. Animatzen bazarete bidali emailez (edo egunean bertan esan) taldearen izena eta zer behar duzuen (musika)
Ostiralean ikusiko dugu elkar! Aupa Sustrai ta aupa Loiola!


SUSTRAION: COTILLÓN EN LOIOLA
Fecha: viernes 30 de diciembre
Lugar: Casa Cultura de Loiola
Hora: 19:30 h.

Ya está aquí la fiesta para despedir el 2016 y dar la bienvenida al 2017 ¡ya llegó el SUSTRAION!
Este año también contaremos con DJ Mikeltxi. Abriremos las puertas a las 19:30 y la música comenzara hacia las 19:45. Mientras tanto podréis sacaros fotos en nuestro photocoll. De cara a la organización queremos haceros llegar unas notas:
  • Os pedimos ayuda para preparar la merendola. Podéis traer lo que queráis para aportar a la merendola (tortilla de patata, bizcocho, aceitunas...)
  • El tema de la edad es una recomendación. Si pensáis que vuestro hijo/a va a estar cómodo/a traedlo sin problema. Con los más txikis agradeceremos que estéis en la kultur etxe.
  • El salón de actos lo reservamos para la chavalería. Los padres y madres podréis estar en las distintas salas de la casa de cultura.
  • Espectáculo: Este año queremos introducir una novedad. Los bailes, bertsos, teatrillos... preparados en grupo tendrán su espacio en la fiesta (como máximo 3 min por grupo). Si os animáis mandadnos un email con el nombre del grupo y lo que necesitaréis (o hacédnoslo saber el mismo día)

¡Nos vemos el viernes! ¡Aupa Sustrai y aupa Loiola!




martes, 27 de diciembre de 2016

MAGIA POTAGIAK, MARSEL MAGOA LOIOLAN


MAGIA POTAGIAK, MARSEL MAGOA


MARSEL MAGOA
Haurrentzako Ikuskizuna
NOIZ: ABENDUAK 29, OSTEGUNA
NON: LOIOLAKO KULTUR ETXEAN
ORDUA: 18:00 H.

viernes, 23 de diciembre de 2016

OLENTZERO ETA MARI DOMINGI LOIOLARA DATOZ!!!

OLENTZERO ETA MARI DOMINGI LOIOLARA DATOZ!!!

Gabonak iritsi zaizkigu eta aurten ere, Olentzero eta Mari Domingi auzoan izango dira. Haurren gutunak jasotzeaz gain, opariak banatuko dituzte eta txokolatada eta auzoan kantaldia ere izango dira. Animatu!


martes, 20 de diciembre de 2016

LOIOLAKO PANPIN PARADA 2016 - BELEN DE PELUCHES DE LOIOLA 2016

LOIOLAKO PANPIN PARADA 2016 - BELEN DE PELUCHES DE LOIOLA 2016

  Aurten ere, Loiolako pampiñen jaiotza ikusgai degu Atari Ederreko parkean. Kolorez beteriko jaiotza benetan, auzoa pozten duena!

  Un año más podemos disfrutar del Belén de peluches de Loiola, situado en el parque de Atari Eder. ¡Un Belén lleno de color que da alegría al barrio!







lunes, 12 de diciembre de 2016

LA PARROQUIA DE LOIOLA REJUVENECE

LA PARROQUIA DE LOIOLA REJUVENECE



La parroquia Sagrado Corazón de Jesús de Loiola ha vuelto a renovar su equipo pastoral. Hace un año Josep Vives tomó el relevo a Iñaki Benito y desde hace escasos dos meses José Aurelio Jiménez también se ha sumado al equipo. Dos curas jóvenes, con ilusión y con muchas ganas, con Esteban Munilla a la cabeza, quien lleva cinco años en Loiola, desde que desembarcara en 2011. Antes, el párroco Jesús Mari Zabaleta había reemplazado a Fernando Garijo tras más de cuatro decenios a sus espaldas en Loiola.
En estos cinco años Esteban Munilla ha modernizado la iglesia loiolatarra. Ahora la parroquia está en las redes sociales. Lo está en Twitter, en Facebook o en YouTube. Ha implantado un sistema de monitoreo para poder leer las letras de las canciones en pantalla durante las misas e incluso se ha instalado un ascensor a los pisos de arriba de la parroquia. Esteban, que vive en el barrio, lleva las riendas de las parroquias de Loiola, Martutene y San José (Carmelo). «Loiola es un barrio excelente y sus gentes son magníficas. Es una lástima no estar todo lo que a uno le gustaría estar», lamenta, pues su frenética agenda le lleva de un sitio para otro todo el día. De ahí a que Josep y José Aurelio hayan sido destinados al barrio para apoyar.
Josep nació en el barrio del Ensanche de Barcelona en el seno de una familia muy cristiana. Es el quinto de nueve hermanos y estudió en el colegio Xaloc, en el barrio El Gornal. «Desde siempre, la tradición religiosa ha estado muy presente en casa. A lo largo del día teníamos nuestros momentos de oración: por la mañana, por la noche, el rezo del Rosario juntos, la bendición de la mesa y las gracias después... La religión en mi casa ha sido siempre algo muy natural y espontáneo. Los domingos íbamos toda la familia a la iglesia. Incluso los sábados nos juntábamos con otras familias cristianas». A Josep la vocación le viene desde pequeño. Su tío era sacerdote y su tía monja, hecho que le influyó. «La vocación la tuve desde pequeño, la llevaba dentro. En mi entorno hubo sacerdotes muy buenos. Les admiraba mucho y yo quería ser como ellos» relata Josep. Durante la adolescencia tuvo algunas dudas de hacia dónde tirar, pero finalmente tras reflexionar y meditar descubrió «el gran amor que Dios tiene hacia nosotros y pensé que ojalá los demás también pudieran conocerlo. Ahí revivió el deseo de darlo a conocer y con 18 años tomé la decisión de meterme al seminario de la Hermandad de Hijos de Nuestra Señora del Sagrado Corazón». A los 25 años le ordenaron sacerdote y le enviaron a Loiola, donde en verano cumplió su primer año como cura.
José Aurelio nació en Mairena del Alcor, Sevilla. Allí creció y vivió su juventud, «no en un contexto especialmente religioso pero sí en torno a la parroquia, en el ambiente. Con 18 años, edad en la que había que decidir el futuro a medio plazo, ya andaba dándole vueltas a lo de ser cura. Fue entonces cuando supe que el Señor me quería sacerdote para que a nadie le falte la presencia de Dios, no al menos por falta de manos que le lleven», explica. Entonces decide marchar al seminario de Toledo, donde hace los seis cursos de estudio y se ordena sacerdote con 24 años. «Mi primer destino fueron dos pueblos en la provincia de Cáceres: Peraleda de San Román y Garbín, donde estuve un año», recuerda. Después estuvo en las parroquias de Robledo del Mazo y Piedraescrita, en la provincia de Toledo. A continuación se licenció en Teología Dogmática en la Universidad de Navarra en Pamplona. De vuelta en Toledo estuvo diez años formando en el seminario, a Josep entre otros, hasta que en septiembre fue destinado a Loiola, donde se reencontró con su alumno.
Aprenden euskera
Josep y José Aurelio son muy activos. Ambos están aprendiendo euskera. Josep, además de en la parroquia, tomó el relevo a Esteban como consiliario de la Adoración Nocturna. José Aurelio, por su parte, se perfila como profesor de cristología en el Instituto Superior de Ciencias Religiosas Pío XII de San Sebastián.
La opinión de ambos sacerdotes respecto a Loiola es muy positiva. «Aquí la gente es realmente buena y amable y es siempre un gusto encontrarte con gente así», admiten. «La gente te saluda y se para por la calle. Hay muchos niños en catequesis», dicen. José Aurelio reconoce que «es la primera vez que estoy en una parroquia tan grande», ya que viene de pueblos muy pequeños, pero la impresión «es positiva». Ven Loiola como un pueblo dentro de San Sebastián, «donde todo el mundo se conoce», han percibido rápidamente. Las misas se celebran de lunes a viernes a las 18.30 en Loiola y 19.30 en Martutene, sábados a las 19.30 en Loiola y 18.30 en Martutene y los domingos a las 11.30 en Loiola y 12.30 en Martutene.

Iñaki Miguel Camio - Diario Vasco 09-12-2016


miércoles, 7 de diciembre de 2016

LOIOLAKO X ESPEDIENTEAK: BIDEOA

Joan den asteburuan Loiolan Euskararen eguna ospatzuz pelikulatxo hau estrenatu zen. 

LOIOLAKO X ESPEDIENTEAK: BIDEOA

Donostiako Loiola auzoak hainbat misterio gordetzen ditu. Bostgarren milenioa programarako egindako "Loiolako X espedienteak" dokumentua duzue honakoa. Mikel Pagadiren gidoia eta hainbat auzotarren parte hartzearekin.


lunes, 5 de diciembre de 2016

SENDOTZAK LOIOLAN 13 URTE GEROAGO / CONFIRMACIONES EN LOIOLA DESPUÉS DE 13 AÑOS

Joan den larunbatean, abenduak 3, 8 gazte eta heldu batek osaturiko taldeak sendotza jaso zuten Loiolako parrokian Jose Ignazio Munilla apezpikiauren eskutik. Azkenengo 13 urteetan ez zen sendotzarik egon Loiolako auzoan. Zorionak talde osoari! Elizkizunaren ondoren konfirmatuak, senideak , katekistak eta apaizak elkarrekin ospatu zuten gurasoek prestaturiko lunch eder batekin.

  El pasado sábado, 3 de diciembre, un grupo de 8 jóvenes y un adulto recibieron la confirmación en la parroquia de Loiola de la mano del obispo Jose Ignacio Munilla. Hacía 13 años que no había confirmaciones en Loiola. Felicidades a todo el grupo! Después de la ceremonia, confirmado, familiares, catequistas y curas del barrio lo celebraron con un animado lunch preparado por los padres.


jueves, 1 de diciembre de 2016

AVISO OBRAS EBAR ATARI EDER . ARARI EDERREKO HUPEAN OBREN ABISUA



A.VV. Loiola-ko Auzo Elkartea   
Plazaburu, 6 behea
DONOSTIA


Como es sabido, Aguas del Añarbe se encarga del mantenimiento y explotación de la EBAR (Estación de bombeo de aguas residuales) Atari Eder, ubicada en el subsuelo de la plaza del mismo nombre.

La estación está equipada con un grupo electrógeno que entra en funcionamiento, bien ante cualquier interrupción del suministro eléctrico, bien durante las pruebas que periódicamente se realizan para comprobar su correcto funcionamiento.

El funcionamiento ocasional del grupo electrógeno ha podido producir afecciones por ruido en el vecindario cercano de la EBAR, por lo que se ha decidido proceder a su insonorización.

Los trabajos, que serán realizados por la empresa Aisnorsa, S.L. y contarán con un presupuesto de 12.036,36 € (IVA no incluido), consistirán en el aislamiento acústico de paredes y techos, la fabricación y montaje de silenciosos en los tubos de ventilación, el aislamiento interior de la puerta cortafuego con el mismo aislamiento que las paredes y techos, etc.

Confiando en que la información les resulte de su interés, reciban un cordial saludo.
Jakina den bezala, Añarbeko Urak-ek bere gain du Atari Eder plazaren azpian kokaturik dagoen izen bereko HUPE (Hondakin-uren ponpaketa-estazioaren) mantentze eta ustiapena.


Estazio honetan ekipo elektrogeno bat dago, funtzionamenduan jartzen dena argindarraren hornidura eteten denean edota, ondo funtzionatzen duen ikusteko aldiro egiten diren frogetan.


Ekipo elektrogenoaren funtzionamenduak soinuengatik HUPE inguruko bizilagunen artean sortu izan dituen afekzioak direla-eta, hura intsonorizatzea erabaki da.

Lan horiek Aisnorsa, SL enpresak egingo ditu, 12.036,36 €-ko aurrekontuarekin (BEZ kanpo). Egingo diren lanak izango dira: hormen eta sabaien isolamendu akustikoa, isilgailuak fabrikatu eta muntatu aireztatze hodietan, hormen eta sabaien isolamendu berdinarekin sua mozteko atearen barnealde isolatu, eta abar.


Informazioa zuen interesekoa izango delakoan, har ezazue agur bero bat.

http://www.agasa.es/firmaemail/logoanarbe.gif
Enrique Noain Cendoya
Lehendakaria
Presidente
Aguas del Añarbe - Añarbeko Urak, S.A.

Errotaburu pasealekua, 1 - 6.
20018 Donostia - San Sebastián
T 943 213 199
F 943 216 017