martes, 30 de octubre de 2012

'EDIFICIO PUENTE' PARA LA ESTACIÓN DEL TOPO


LA ESTACIÓN DEL TOPO EN LOIOLA SERÁ UN 'EDIFICIO PUENTE' DE CRISTAL SOBRE LA TRAVESÍA
Aingeru Munguia - Diario Vasco  30-10-2012
La futura estación del Topo de Loiola ya tiene proyecto de ejecución. Se trata de una moderno apeadero de cristal desplazado unos metros respecto del actual hasta configurarse como «un edificio puente» ubicado sobre la calzada que atraviesa el barrio. En la actualidad se ejecuta la estación provisional que funcionará mientras se construye la nueva. Esta infraestructura se podría construir a partir de la próxima primavera y será el nuevo Gobierno Vasco quien tome las decisiones sobre la licitación de unas obras presupuestadas en 15,1 millones de euros y que tienen un plazo de ejecución de 26 meses.
El Departamento de Transportes del Gobierno Vasco acaba de recibir el proyecto de ejecución de la estación, incluida en el tramo del Metro de Donostialdea Loiola-Herrera. La nueva infraestructura, diseñada por el equipo formado por los estudios Lamela y Vaumm, está íntimamente vinculada a la transformación de la actual trinchera ferroviaria frente a la calle Urbia en un viaducto que permita la permeabilidad peatonal entre Loiola y Ciudad Jardín. La memoria del proyecto explica que lo que se busca con la nueva estación es «renovar, regenerar un espacio urbano actualmente residual, y convertir la infraestructura ferroviaria, que en la actualidad es una barrera, en un elemento urbano altamente significativo, con la que los ciudadanos puedan llegar a sentirse cómodos e, incluso, que pueda ser un referente arquitectónico».
En resumen, el proyecto busca cambiar la imagen de la zona, hoy absolutamente condicionada por el paso del tren, de tal forma que la futura infraestructura ferroviaria permita regenerar urbanísticamente toda el área y dé vida comercial y peatonal a un ámbito donde hoy solo hay un talud para permitir el paso en altura de la línea férrea y que constituye un freno para la movilidad del barrio.
Sobre la calzada
La futura estación se desplaza unos metros respecto a la actual hasta colocarse sobre el puente ferroviario que pasa por encima de la carretera, la travesía de Loiola. De esta forma, el futuro apeadero se configura como «un edificio puente» de una longitud máxima de 82 metros. La doble vía ferroviaria irá envuelta en una especie de elipse poliédrica, con una fachada confeccionada a base de «panel sandwich y panel metálico perforado en sus zonas opacas (cubierta y parte de las fachadas) y un cerramiento acristalado y panel metálico perforado en sus caras transparentes (traslúcidas)».
A la estación se accederá mediante escaleras y ascensores desde la calle Urbía, en un punto cercano al actual acceso, pero también contará con una entrada desde la zona del colegio La Salle, con lo que los estudiantes no tendrán que cruzar la carretera para llegar a los andenes. Además, se modifican los perfiles de los taludes sobre los que descansarán las vías lo que permitirá incorporar unas escaleras de acceso más directo desde el colegio hasta la calzada.
El proyecto insiste en la idea de que tanto el nuevo viaducto de la calle Urbia como la futura estación puente permitirán potenciar al máximo la conectividad peatonal a ambos lados de las vías, lo que facilitará el desarrollo de «nuevos espacios dotacionales y comerciales» y, en general, la creación de un nuevo ámbito público urbano para el peatón. La superestructura de acero y cristal que envolverá las vías «acogerá de forma natural tanto al tren, como a los usos comerciales y dotacionales, escapando de la idea de un puente por el que discurre el tren y aproximándonos a la idea de un edificio, en el cual, entre otras cosas, pasa un tren», indica la memoria.
«Espacio público de calidad»
Tanto la estación como los espacios bajo el nuevo viaducto ferroviario aspiran a configurar «un nuevo espacio público de calidad» con aceras, zonas ajardinadas y de estancia, paseos y bidegorri.
El viceconsejero de Transportes, Ernesto Gasco, explicó que el diseño de la estación permite su integración con el entorno y «minimiza, gracias a esa envolvente, la contaminación acústica que provoca la llegada y salida de trenes». «Será un hito arquitectónico, un símbolo más de la modernización del Topo y de la apuesta por el Metro como transporte público de calidad, sostenible y de futuro para Gipuzkoa y San Sebastián. Pero, además, la estación es una apuesta por mejorar el urbanismo del barrio de Loiola». En la actualidad se ejecuta la estación provisional que funcionará en Loiola mientras se ejecuta el viaducto y la nueva estación. Este apeadero temporal estará en funcionamiento en la próxima primavera. El viaducto entre la estación y el río estará concluido para finales de 2014. Ernesto Gasco asegura que el Departamento de Transportes tiene «una bolsa de más de 80 millones de euros» con los que podrá contar el próximo ejecutivo para licitar el año que viene las obras de la nueva estación (15,1 millones de euros, IVA incluido), que tiene un plazo de ejecución de 26 meses.
La estación del Topo en Loiola será un 'edificio puente' de cristal sobre la travesía
Envolvente. Una fachada poliédrica de metal y cristal ocultará la llegada y salida de los trenes de la estación. ::ARIZMENDI
La estación del Topo en Loiola será un 'edificio puente' de cristal sobre la travesía
Mañana. Imagen de la futura estación de Euskotren en Loiola.
La estación del Topo en Loiola será un 'edificio puente' de cristal sobre la travesía
Hoy. Aspecto actual del puente ferroviario sobre la calzada.:: ARIZMENDI


IPUINAREN ORDUA / LA HORA DEL CUENTO: ZUEN IPUINA


IPUINAREN ORDUA / LA HORA DEL CUENTO

  Gaur urriak 30, asteartea, IPUINAREN ORDUAREN saio berri bat izango da Loiolako Kultur Etxean. . Udazkeneko arratsalde hotzak goxo goxopasatzeko aukera dute 3 eta 5 urte arteko haurrek!

 Hoy martes, 30 de octubre, nueva sesión de LA HORA DEL CUENTO en la Casa Cultura de Loiola. En estas tardes frías de otoño los niños de entre 3 y 5 años tienen la oportunidad de disfrutar de agradables historias.

                          IPUINAREN ORDUA / LA HORA DEL CUENTO
                          GAIA: ZUEN IPUINA
                          EGUNA: URRIAK 30 ASTEARTEA
                          LEKUA: LOIOLAKO LIBURUTEGIA
                          ORDUA: 18:00 H.

domingo, 28 de octubre de 2012

TEATRO: MÚSICA EN FAMILIA (JOAN BAIXAS)



Dentro de los actos conmemorativos del 25 aniversario del Centro Cultural Loiola.
Urriak 28 / 28 de Octubre
ANTZERKIA / TEATRO
Música en familia   - Joan Baixas
Objektu, marrazketa eta musika antzerkia. / Teatro de objetos, pintura y música.
Publiko guztientzat  / Para todos los públicos.
C.C. Loiola K.E. 18:00


viernes, 26 de octubre de 2012

LOIOLA VINTAGE II MUSIC FESTIVAL


Dentro de los actos que se están celebrando en el 25 aniversario de la Casa Cultura de Loiola, este viernes 26 de Octubre se celebrará el Loiola Vintage II Music Festival:

Loiolako Kulturetxearen 25. urteurrenaren ekintzen artean, ostiral honetan urriak 26 Loiola Vintage II Music Festival musika jaialdia izango da entzutegai, ikusgai eta dantzagai:

-------------------------------------------------------------------------------------------
II. LOIOLA VINTAGE FESTIVAL



Los músicos guipuzcoanos reunidos en un Festival Musical con música de ayer y de hoy, temas propios, versiones y Jam Session.

Participan: LE FOUS, SUPERNOVA, SILVERTOWN, GALLARDOS, EL EXTRAÑO, TRANSISTORES 50, GARAGE 66, BARLEY, OLD CHARM BLUES, CASUAL BLUES, ELVISAVUELO, EMILIO AZKARATE, JAVIER RUIZ, CHARLY & PAVLYUCHENCO...


Urriak 26 / 26 de Octubre
MUSIKA / MÚSICA
Loiola Vintage II Music Festival
Gipuzkoar musikariak. Atzoko eta gaurko musikak. Bertsioak, jam session. /
Músicos guipuzcoanos. Músicas de ayer y de hoy. Versiones,jam session.
C.C. Loiola K.E. 20:00

VISITA GUIADA CENTROS CÁRITAS / BISITA GIDATUA CARITASEN EGOITZAK


Kaixo adiskide.

Desde la parroquia de Loiola nos envían la siguiente información sobre una visita guiada para conocer varios centros de Cáritas:

Loiolako Parrokitik honako informazioa bidali digute Caritaseko egoitza batzuk ezagutzeko helburuarekin antolatu duten bisita gidatu bati buruz:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kaixo adiskide:

Datorren asteartean, URRIAREN 30eanCaritaseko egoitza batzuk ezagutzeko bisita gidatu bat egingo dugu Donostian barrena. Langile etaboluntarioen ordezkaritza batek egunero egiten duten lanaren berri emango dute. Hona ordutegia eta egoitzak:

Bilgunea. ATEGORRIETAko ORDULARIA, arratsaldeko 16:00etan.
- 16:15 Laguntza Etxea (inmigranteen harrera zentroa).
- 17:00 Hotzaldi (hotzaren aterpea).
- 18:00 Lamorus (trebakuntza eta lana sustatzeko egoitza).
- 19:00 Zurekin Bat (aisialdi gunea).

Egingo al zenidake mesede bat? Bai? Zabaldu e-posta hau! Bidali zure egoitza edo saileko boluntarioei, zonaldekoei, lagunei, senitartekoei, lankideei… ESKERRIK ASKO!!!
Behar den adina ezagutzen ez den errealitate sozial baten berri eman nahi du Caritasek.

Egoitzetan egiten den lana ezagutzeko interesa duenak, hots egin (943 44 07 44) edota idatzi dezala (
borondat@caritasgi.orgURRIAREN 29a(astelehena) baino lehen bisitaldian izena emateko: era honetan, datorren asteazkenean, zenbat lagun izango garen jakingo dugu.

Zure albisteen zain, ondo izan eta eutsi goiari!
 
…………………………………………………………………………………………………………




…………………………………….

Kaixo adiskide.

El próximo martes, 30 de OCTUBRE realizaremos una visita guiada para conocer algunos centros de Cáritas de San Sebastián. Una representación de trabajadoras/es y voluntarias/os expondrá la labor que realizan a diario. Horario y centros:

Punto de encuentro. A las 16:00 de la tarde en el RELOJ DE ATEGORRIETA.
16:15 Laguntza Etxea (centro de atención al inmigrante).
- 17:00 Hotzaldi (sala del frío).
- 18:00 Lamorus (centro educativo ocupacional).
- 19:00 Zurekin Bat (espacio de ocio).
¿Te puedo pedir un favor? ¡Socializa este correo! Distribúyelos entre el voluntariado de tu centro o departamento, en las zonas, entre tus amigas/os, familiares, compañeras/os de trabajo… ESKERRIK ASKO!!!
Cáritas quiere difundir una realidad social que no se conoce lo suficiente.

Las-os interesadas-os que quieran conocer la labor que se realiza en estos centros deberán llamar (943 44 07 44) o escribir un email (borondat@caritasgi.org) antes del 29 de OCTUBRE (lunes) para apuntarse a la visita: así sabremos la cantidad de personas que acudiremos el próximo miércoles.

A la espera de tus noticias, ondo izan eta eutsi goiari!
Descripción: Descripción: Descripción: Descripción: 1002firma2010
Jon Odriozola-Caritas Gipuzkoa
Formación y Voluntariado-Trebakuntza eta Boluntaritza
Salamanca 2. 20003 Donostia
Tel: (34) 943-44 07 44 Faxa: (34) 943-42 48 16
borondat@caritasgi.org    www.caritasgi.org

miércoles, 24 de octubre de 2012

COCHES MAL APARCADOS EN CIUDAD JARDIN


Para que me voy a molestar en buscar sitio




Es un habitual del lugar, pone aquí el coche y se marcha tan tranquilo. No estaría mal 

que la Municipal se diese una vuelta de vez en cuando para corregir estos desmanes. 

Ciudad Jardín de Loiola

Añadida por: Pancho



  1. SERVAL comenta:
    Cuando vaya con la silla de niños, llamare a los municipales para que actúen.
    Perdere 10 minutos, pero con la multa en el coche, al dia siguiente tendremos la acera habilitada para lo que es, para peatones.
  2. yo comenta:
    Prueba a llamar, no creo que vengan. por experiencia
  3. jarke comenta:
    Soy vecino y en este parking se inventan muchos sitios, al lado del 407negro que se ve detras, suelen aparcar que ni sitio dejan para girar, a punto estoy de rozar el parachoques con el bordillo casi a diario, lo mismo en el extremo opuesto del parking.

Fotodenuncias Diario Vasco

UR-KIROLAK: OHIZKO BATZAR OROKORRA / ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA





EJERCICIOS ESPIRITUALES / GOGOJARDUNALDIAK


Desde la parroquia del barrio nos pasan la siguiente información referida a ejercicios espirituales que se van a realizar en Azpeitia.

 Auzoko parrokitik Azpeitiako Loiolan egingo diren gogoeta jardunaldien informazioa jaso dugu.

--------------------------------------------------------------------------------------------------- 

GOTZAINAK ZUZENDURIKO GOGOJARDUNAK ELIZBARRUTIAN
Abenduak 6tik 9rarte Senar-emazte gazteentzat eta gazte helduentzat zuzenduta.
San Inazioren jaioterrian, otoitz eta bake giroan, Jesukristorekin aurkitzeko aukera ezin hobea. 
Informazio gehiago, sakatu emen

EJERCICIOS ESPIRITUALES DIRIGIDOS POR EL OBISPO DE SAN SEBASTIÁN
Se realizarán en Loyola, del 6 al 9 de Diciembre, especialmente dirigidos a adultos jóvenes y matrimonios.
Una oportunidad para encontrarse con Jesucristo, a través de la oración, la meditación y el silencio, en el incomparable marco de Loyola, cuna de San Ignacio. Especialmente dirigidos a adultos jóvenes y matrimonios.
Más información, pinchar aquí

martes, 23 de octubre de 2012

IPUINAREN ORDUA: ZU TA NI IPUINEKIN BLAI


IPUINAREN ORDUA / LA HORA DEL CUENTO

  Gaur urriak 23, asteartea, IPUINAREN ORDUAREN saio berri bat izango da Loiolako Kultur Etxean.  3 eta 5 urte bitarteko haurrentzako zuzendua dagoen saio honek aukera polita ematen die umeei ilusioz eta magiaz betetako ipuinak entzuten ondo pasatzeko.

 Hoy martes, 23 de octubre, nueva sesión de LA HORA DEL CUENTO en la Casa Cultura de Loiola. Esta actividad, dirigida a niños entre 3 y 5 años, da la oportunidad a los pequeños de pasárselo bien mientras escuchan un cuento lleno de ilusión y magia.

                          IPUINAREN ORDUA / LA HORA DEL CUENTO
                          GAIA: ZU TA NI IPUINEKIN BLAI
                          EGUNA: URRIAK 23 ASTEARTEA
                          LEKUA: LOIOLAKO LIBURUTEGIA
                          ORDUA: 18:00 H.

CLASIFICACIÓN MEMORIAL GENERAL GARRIDO - DOMINGO


CONCURSO DE SALTOS MEMORIAL GENERAL GARRIDO
CLASIFICACIONES DE LA JORNADA DEL DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012








CLASIFICACIÓN MEMORIAL GENERAL GARRIDO - SÁBADO

CONCURSO DE SALTOS MEMORIAL GENERAL GARRIDO
CLASIFICACIONES DE LA JORNADA DEL SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012








lunes, 22 de octubre de 2012

RESULTADOS DE LAS ELECCIONES POR BARRIOS / HAUTESKUNDEETAKO EMAITZAK AUZOZ AUZO

RESULTADOS DE LAS ELECCIONES DEL 21 DE OCTUBRE EN LOIOLA:

URRIAREN 21EKO HAUTESKUNDEEN EMAITZAK LOIOLAN:


  • PNV: 1148
  • PSOE: 1050
  • EH BILDU: 946
  • PP: 540
  • UPD: 127
  • IU: 125
  • BESTEAK / OTROS: 0
  • ZURIAK / EN BLANCO: 0
  • BALIOGABEAK / NULOS: 0


Resultados de las elecciones del 21 de octubre por barrios de San Sebastián:

Urriaren 21eko hauteskundeen emaitzak Donostiako auzoetan:



Iturria / Fuente: Irutxuloko Hitza


LOIOLAKO HAUTESKUNDE EGUNA

Hauteskunde egun euritsua izan zen igandekoa. Loiolako hiribidean, La Salleko aldaparen parean, ur putzu handia pilatu zen larunbatean botatako euriak sortua eta goizean udaltzainek bidea itxi zuten, martutenera joateko aldekoa. Honek arazoak sortu zituen Aralar Mendilerroa kalean, autoak bertatik joan behar bait zuten Loiola zeharkatuz. Arazo hauetaz gain, hauteskunde egun lasaia izan zen. 
 
Loiolan auto zirkulazio arazoak daude bozkatzera joateko
Loiolan bozkatzeko zailtasunak daude. Arrazoia, auto zirkulazio izugarria da. Auto ilara luzeak sortzen ari dira etengabe Loiolan, aparkatzeko arazoak baitaude. Hala, herritar askok bigarren ilaran utzi behar izan dute autoa, kultur etxera bozkatzera joateko. Gainera, Erriberako biribilgune handitik ezin da La Salle aldera joan. Izan ere, euri zaparraden ondorioz, putzu handia sortu da autobus geltokiaren inguruan, eta udaltzainek bidea itxi dute.

Estitxu Zabala, Irutxuloko Hitza, 2012-10-21
http://www.irutxulokohitza.info/

image


Odon Elorza Loiolara joan da


Mugimendu handia dago goizetik Loiolako kultur etxean. Horien artean, eta nahiz eta ez duen bertan bozkatu behar, Odon Elorza alkate ohia azaldu da. Bitartean PSE-EEko bi ahaldunekin argazkia egin du.

image
Kattalin Miner, Irutxuloko Hitza, 2012-10-21
http://www.irutxulokohitza.info/

HAUTESKUNDEAK - DONOSTIAKO EMAITZAK
ELECCIONES - RESUSLTADOS DE SAN SEBASTIAN

                                          ERROLDA: 146.677
                                          BALIOGABEAK: 492

                                          EAJ: 28.148
                                          PSE-EE: 21.606
                                          EH BILDU: 21.193
                                          PP: 14.725
                                          IU-LV: 2.575
                                          UPD: 2.458
                                          EB: 1.245
                                          Eb-Az: 1.252
                                          EQUO: 878
                                          PACMA/ATTKA: 454
                                          PUM+J: 221
                                          PH: 101
                                          UCE: 58


domingo, 21 de octubre de 2012

ANGUSTIA EN LAS ORILLAS DEL URUMEA



Angustia en las orillas del Urumea
LOS VECINOS DE TXOMIN Y MARTUTENE DE DONOSTIA VIVEN CON PREOCUPACIÓN LA ALERTA POR LLUVIAS. TODAVÍA SIGUEN SIN RECUPERARSE DE LAS INUNDACIONES QUE ARRASARON SUS BARRIOS EL 5 DE NOVIEMBRE

LOS vecinos de Txomin y la colonia del Pilar, en los barrios donostiarras de Loiola y Martutene, vivieron la jornada de ayer con angustia e impotencia. Angustia porque les horrorizaba pensar que las fuertes lluvias de las últimas horas pudieran volver a provocar los destrozos que el desbordamiento del río Urumea causó hace menos de un año. E impotencia porque, pese a las promesas, las condiciones de sus barrios no han mejorado desde ese terrorífico 5 de noviembre en el que centenares de hogares y negocios quedaron anegados por el agua del río. Los afectados de ambos barrios hablaban de una especie de "psicosis" ante los numerosos periodistas que se acercaron a la zona para palpar su estado de ánimo, después de que el Gobierno Vasco decretara la alerta naranja por riesgo de fuertes precipitaciones.
"¿Cómo quieren que estemos si la situación continúa siendo idéntica a la del año pasado? No podemos hacer nada para impedir que vuelva a desbordarse el río", explicó Javier Vicuña desde la barra del bar Txalupa. Tal y como recordó, todavía hoy muchísimos afectados siguen fuera de sus casas, por lo que se atrevió a sentenciar que unas nuevas inundaciones supondrían "un desastre total" para el barrio.
En las tres décadas que lleva regentando el negocio, el propio Vicuña ha sufrido en cuatro ocasiones las consecuencias del desbordamiento del Urumea. Y por eso, sabe a la perfección que no hay "nada que hacer" cuando el río se sale de su cauce. "Sea por el water, por las baldosas o por las ventanas, el agua entra seguro, así que lo único que nos queda es alejar los coches, subir los objetos de valor a las estanterías y cruzar los dedos para que las riadas no sean muy fuertes", indicó el hostelero con resignación.
EL AGUA, EN BOCA DE TODOS
Imposible no recordar
En las zonas afectadas por las últimas inundaciones resultaba difícil hablar de otra cosa que no fueran las riadas. Y la mayoría lo hacía con enfado para criticar la "inoperancia" de las administraciones, por no haber hecho "absolutamente nada" para evitar un nuevo desastre. "Ni se ha dragado el río, ni se ha realojado a la gente de Txomin. Lo único que ha cambiado es que ahora nos mandan un mensaje al móvil alertando del peligro", lamentó Ana López, sin poder disimular los nervios.
Sin duda, esta mujer tenía motivos para estar preocupada, ya que, como relata, las riadas del 5 de noviembre "arrasaron" con su familia. En cuestión de 24 horas el agua llegó a superar el metro de altura en su bar, la fontanería de su padre, el garaje de sus padres y su coche. "Perdimos todo y yo me quedé sin trabajo porque nos quedamos sin recursos para volver a abrir el negocio", comentó entristecida mientras tomaba un café en el bar Rincón de Txomin.
La propietaria del local, Silvia, tampoco puede olvidar el desastre que vivió entonces en primera persona. "Gracias a Dios el agua no nos alcanzó porque vivimos en un tercer piso, pero nos quedamos incomunicados durante 48 horas, mientras nuestros vecinos eran rescatados en zodiac", rememoró.
Al escuchar el relato, el cliente Jesús Torres interviene para informar de que él mismo tuvo que saltar a una embarcación desde su ventana, después de que el agua anegara toda su vivienda. Desde entonces, se ha tenido que mudar a casa de un hijo a Intxaurrondo. "Es triste acabar así después de 60 años viviendo en Txomin", apuntó.
El testimonio de Antoska es muy similar, ya que tuvo que ser rescatado por la Ertzaintza desde su piso de la colonia de El Pilar y, todavía hoy, sigue sin poder volver a su hogar. Este vecino, conocido por todos por tener un nombre de origen ruso, nos abre las puertas de su casa para ver mostrar la reforma que está haciendo su hijo. Una marca en la pared señala hasta dónde subió el agua: 85 centímetros.
CONTROLAR LOS NERVIOS
"No está en nuestras manos"
Naturalmente, Igone Illarramendi y su hija Jaione Legarreta tampoco pueden olvidar el fatídico 5 de noviembre pero, ayer, intentaron mantener la calma y atender su carnicería de la colonia de El Pilar como una jornada cualquiera. "Tenemos presente la alerta pero, ¿qué vamos a hacer? ¿Cerrar? Si hay inundaciones entrará agua y nos tendremos que ir, pero mientras seguiremos aquí", comentaban con resignación.
La propietaria de la tienda contigua de comestibles, así como el frutero de en frente hicieron lo propio bajo el argumento de que "evitar un desastre no está en nuestras manos". Eso sí, trataron de colocar los objetos de valor en las partes más altas.
En la misma línea, los trabajadores del centro de arte Arteleku se esforzaron por minimizar los efectos de un posible desbordamiento del Urumea. "El pasado año el agua supero los 1,6 metros de altura, así que hemos subido los ordenadores a las alturas", explicó Javi.
Xabier Agirrezabala, del taller Txindoki ubicado en Txomin, también aprendió la lección y se encargó de que ninguna maquinaria de valor estuviera expuesta a las zonas inundables.
Y, entre avisos, alertas y nervios, la mayoría de los vecinos trató de pasar la jornada con la mayor normalidad posible. Reflejo de ello fue el ir y venir de los peones que continúan reparando en la colonia de El Pilar los destrozos de las últimas inundaciones. Porque, todavía hoy, muchas viviendas están pendientes de ser reformadas y la demora ha provocado que algunas de ellas se hayan hundido. La tierra, literalmente, se las ha comido y por eso ayer los obreros trataban de reforzar los tabiques para que las lluvias de estas últimas horas no provocasen más socavones.
"Pasará lo que tenga que pasar, pero es frustrante que no podamos hacer más que esperar para ver el desenlace", indicaba Pío Abuin. El destino quiso que este vecino de Txomin se encontrara fuera de casa en las últimas riadas, ahora solo espera que la suerte vuelva a estar de su lado.
Elene Arrazola, Noticias de Gipuzkoa 20-10-2012
Javier Vicuña y Juan Ramón Gómez se resguardan de la lluvia con un paraguas delante del bar Txalupa.

viernes, 19 de octubre de 2012

SUSPENDIDA LA JORNADA DE LIMPIEZA EN OSIÑAGA

Hemos recibido un correo electrónico de parte de URGARDEN donde comunican la SUSPENSIÓN DE LA JORNADA DE LIMPIEZA que iba a tener lugar mañana sábado 20 de octubre en el barrio Osiñaga de Hernani. La causa de la suspensión son las fuertes lluvias que estan teniendo lugar estos días.

"Kaixo!

Por las lluvias y la alerta naranja hemos suspendido la limpieza del Urumea mañana sábado en Osiñaga. ¡Os vamos a informar sober la nueva fecha!

Saludos"

-- 
Malou Henriksen
Ainara Garcia
Anja Bernecker

URGARDEN
Blog de UrgardenGrupo de Facebook
Urgarden Twitter

ALERTA NARANJA POR PELIGRO DE INUNDACIONES


Pronto se cumplirá un año de las fatídicas inundaciones que afectaron principalmente a Txomin y Martutene. Parece que este fin de semana también va a ser de riesgo y el ayuntamiento está alertando a los vecinos de las zonas expuestas a inundarse. Esperemos que el tema no vaya a más.
ALERTA NARANJA EN GIPUZKOA ANTE EL RIESGO DE QUE CAIGAN CIEN LITROS EN UN SOLO DÍA
Si los pronósticos se cumplen, las precipitaciones que se anuncian para las próximas horas pueden causar graves complicaciones en el País Vasco. Gipuzkoa es el territorio en el que se acumularán las mayores cantidades de lluvia. Puede incluso que en apenas cuarenta horas se midan más de 200 litros por metro cuadrado. «Podría repetirse la misma situación que ya se vivió en noviembre del pasado año, cuando se registraron las inundaciones en el barrio donostiarra de Martutene», señaló Margarita Martín, delegada de la Agencia Estatal de Meteorología en Euskadi.
El Ayuntamiento de Donostia convocó ayer la 'mesa de crisis' para analizar la situación. En el transcurso de la reunión se acordó el establecimiento de un servicio preventivo. La Guardia Municipal y los Bomberos de la capital permanecían anoche en alerta en previsión de que el nivel del río comenzará a subir. También están prevenidos los bomberos de la Diputación así como guardias municipales de diferentes localidades.
Vecinos de los barrios de Martutene y Loiola fueron alertados de la situación de riesgo que se podía generar desde el Ayuntamiento mediante mensajes que recibieron en sus teléfonos móviles. Asimismo, les comunicaron que permanecieran atentos a la evolución de las condiciones meteorológicas así como a las posibles recomendaciones que pudieran ser difundidas por los servicios correspondientes.
La borrasca se prevé que afecte por igual a toda Gipuzkoa, si bien los pronósticos precisan que las precipitaciones serán algo más intensas en las zonas próximas a Navarra, es decir, en las cuencas altas de los ríos Oria, Urumea y Bidasoa. Los momentos críticos coincidirán con las horas de la pleamar, que hoy será sobre 7.42 y 20.13 horas
Según las agencias de meteorología Euskalmet y Aemet, en Gipuzkoa, donde para hoy se ha decretado la alerta naranja, que equivale a «riesgo importante», pueden acumularse entre 80 y 100 litros por metro cuadrado en apenas 24 horas. Además, la intensidad de las precipitaciones podría llegar a ser fuerte en algunos momentos, con posibilidad de que se superen los 15 litros por metro cuadrado en una hora.
En la cuenca del Nervión y en la Llanada alavesa pueden precipitar entre sesenta y ochenta litros en un solo día.
Ayer por la tarde ya se registraron las primeras lluvias que, entrada la noche, fueron de cierta intensidad en algunos puntos de la comunidad autónoma vasca.
Avance hacia el Este
Hoy, según advierte la Agencia Vasca de Meteorología-Euskalmet, el frente irá avanzando de Oeste a Este, y con él las precipitaciones, que afectarán con especial intensidad a la zona más oriental de la comunidad autónoma.
Los meteorólogos precisan que, junto con la pasada noche, la de hoy será la jornada más crítica. Los cielos permanecerán muy nubosos o cubiertos. Los chubascos serán de entre débiles a moderados, muy abundantes y persistentes, especialmente en la vertiente cantábrica. Además, las lluvias pueden ser localmente fuertes y precipitar en forma de tormentas.
Las previsiones para mañana anuncian la posible llegada de un embolsamiento de aire frío en altura que podría generar una acusada inestabilidad y dejar de nuevo precipitaciones muy abundantes y persistentes. A lo largo de la jornada pueden acumularse cantidades relevantes, especialmente en Araba y Gipuzkoa.
Javier Peñalba, Diario Vasco, 2012-10-19

CONCURSO DE SALTOS MEMORIAL GENERAL GARRIDO - PROGRAMA SÁBADO




Este sábado y domingo, 20 y 21 de octubre, se celebrará en las instalaciones de la Hípica de Loiola el XV Concurso de Saltos Memorial General Garrido. La entrada será gratuita. Este es el cartel y el programa de la jornada del sábado, con el orden de salida de cada prueba:

CONCURSO DE SALTOS - XV MEMORIAL GENERAL GARRIDO

HORARIOS JORNADA DE SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012

10:00 H: PRUEBA 1 - 0,5 M
11:00 H: PRUEBA 2 - 0,8 M.
13:00 H: PRUEBA 3 - 1 M.
15:00 H: PRUEBA 4 - 1,1 M.
16:30 H: PRUEBA 5 - 1,2 M.
18:50 H: PRUEBA 6 - 1,3 M.

Más información en la web http://www.hipicaloyola.com/









jueves, 18 de octubre de 2012

ACTA TALLER CIUDAD JARDIN: 10-10-2012



Los talleres participativos para el diseño de la reurbanización de Ciudad Jardín siguen adelante. Después de la primera reunión informativa, se han celebrado 2 talleres de trabajo y hoy, jueves 18 de octubre, a partir de las 19:00 h se celebrará el tercer taller.

 Este es el ACTA DEL SEGUNDO TALLER DE TRABAJO, celebrado el 10 de Octubre. Agradecemos a Zorione e Iciar, de Prometea, el habernos enviado la información.












ACTA TALLER CIUDAD JARDIN 03-10-2012

Los talleres participativos para el diseño de la reurbanización de Ciudad Jardín siguen adelante. Después de la primera reunión informativa, se han celebrado 2 talleres de trabajo y hoy, jueves 18 de octubre, a partir de las 19:00 h se celebrará el tercer taller.

 Este es el ACTA DEL PRIMER TALLER DE TRABAJO, celebrado el 3 de Octubre. Agradecemos a Zorione e Iciar, de Prometea, el habernos enviado la información.